LEE Damy

미지의 세계로의 안내자들.
세상에 존재하지 않으나, 존재하는 모든 것과 닮은 것. 그리고 스스로 숭배와 공포의 대상이되는 것.
현재, 현실에 가까워 질수록 불가사의해지는 것. 용과 이무기 불사조 그리고 모든 괴물들.
동북아에서 그들의 이야기는 곧 역사 그 자체이다. 우리의 선조들은 이 미지의 세계, 이 서수들이 등장하는 가상의 세계 를 표현하기 위해 부단히 애를 썼다. 사실 역사, 지나간 그 이야기들은 가상의 세계이기도하다. 그렇기에 역사를 거슬러 올라갈수록 불가사의한 서수들의 역할도 거대해진다.
예로부터 이 서수들은 우리의 욕망을 대변해왔고, 공포의 대상이 되기도 공포를 막아주는 비보가 되기도 하였다.
나는 역사로 부터 기원하는 이 불가사의함이 우리를 새로운 세계로 안내하는 힘이될 것이라고 생각한다.
오늘 우리는 또 다른 미지의 세계앞에 봉착해있는데, 빅테이터와 가상현실 그리고 인공지능을 기반으로 하는 세계이다. 때문에 나는 역사적인 서수들이 등장하는 모든 현상, 매체를 창작의 원천으로 삼아 이 새로운 세계를 표현하고자 한다.

Les introducteurs d’un monde inconnu
Ils n’existent pas dans le monde tandis que tous les êtres du monde leur ressemblent. Ce sont des objets
de la peur et de l’admiration. Plus on s’approche à la réalité et au présent, plus ils deviennent mystérieux,
ce sont le dragon, la gargouille, le phénix et toutes les autres chimères.
En Asie du Nord-Est, leur récit est l’Histoire en soi. Nos ancêtres firent grand effort continu pour illustrer
ce monde mystérieux, un monde virtuel avec des chimères. En quelque sorte l’Histoire est un monde virtuel tout comme les chimères furent indispensable à la plus haute antiquité.
Depuis l’antiquité jusqu’à aujourd’hui, ces chimères représentent nos désirs. Elles sont à la fois l’objet
et protecteur de la peur. Je pense que ces mystères provenant de l’Histoire a une force pour nous guider vers le nouveau monde. Aujourd’hui, on affronte un autre monde inconnu : le monde créé par Bigdata, réalité virtuelle et intelligence artificielle. C’est la raison pour la quelle je prends toutes les phénomènes et les médias, concernants les chimères historiques, comme la source de création pour illustrer ce nouveau monde.