PARK Hyejung

b. 1982 -

︎ rosein724@gmail.com

︎ rosein247




<Untitled>, 2017 colored pencil, pastels, pens, pencil on  paper 29,7x42cm
<On the roof>, 2019 colored pencil, pastels, pens, pencil on  paper 42x59,4cm
<be hopeful>, 2023 olive, walnut, colored pencil 41x31cm



    PARK Hye Jung(b.1982)  has come to France in 2002 to study at École Supérieure d'Art et de Design Marseille Méditerranée in Marseille.

    Her paintings are most often focusing on her childhood memories, travels, and daily life  inspired by poems, fairy tales, dreams of her family, children’s games and objectives  personified in her imagination.

    Travel is the key to her works which brings affluent inspiration, allowing her to express  experienced feelings through travel in her paintings creatively.

    Her works begin with subconscious initial dessin in repeating patterns which will become a  composition. In this process, she uses the eraser as a tool to express the memories and  dreams by erasing and redrawing the motives. 

    Its principal motives are especially natural forms: the house, the tree, the cloud, the star, and  the flowers. They imply humane feelings without presenting human forms in her paintings. Different textures in soft color tone, shown by various tools she uses, such as water-based  pen, colored pencils, and oil pastels, will be harmonized and form her own creative  representation technique. And the sculpture work is a collaboration with her husband artist  Cédric Rougier.





    PARK Hye Jung(née en 1982) est arrivée en France en 2002 afin d étudier aux Beaux Arts.

    Ses dessins sont en rapport étroit avec le voyage, l’imaginaire de l’enfance et la vie  quotidienne.

    Pour nourrir son travail, elle s’inspire de contes, de poèmes, des rêves de sa famille, de jeux  d' enfants ainsi que d’objets dont elle imagine leur vie et les humanise. Pour elle, l'enfance  c’est la spontanéité, la simplicité, la rêverie, le sourire, la fragilité… 

    Son dessin de départ est un dessin automatique, elle prend ensuite les motifs qui se répètent  le plus et les utilise dans ses dessins pour en faire une composition. 

    La gomme est utilisée comme moyen d' écriture, pour exprimer une idée de souvenir ou de  rêves. Ses principaux motifs sont des formes naturelles comme la maison, l’arbre, le nuage,  l’étoile, et les fleurs. Les formes humaines ne sont pas représentées, néanmoins un  sentiment humain apparaît dans les formes empruntées à la nature. Les couleurs sont  douces, elle utilise des médias différents comme le feutre, la gomme, les crayons de  couleurs, les pastels à l’huile, les crayons gris, des graphismes différents se mélangent.

    Pour le travail de sculpture est une collaboration avec son mari, l'artiste Cédric Rougier. 










©1983-2024 Association des Jeunes Artistes Coréens. All rights Reserved.